周末怪奇短片小劇場第五十六期：「布萊克小姐」
2012年11月25日
本周為為介紹的短片有些特殊，它是由美國知名牛仔品牌LEVI'S和由美國男演員約瑟夫·高登·萊維特的自創品牌hitRECORD合作推廣的作品之一，全名是法語「MADEMOISELLE NOIR 」，翻譯成中文既是「布萊克小姐」。
也許有人想問約瑟夫·高登·萊維特是誰？hitRECORD又是怎樣的品牌，178小編可以在這里簡單介紹一下。
約瑟夫·高登·萊維特（以下簡稱JGL）是一位美國男演員，他從兒童時期就開始參與影視作品演出至今，已有多部成功的電視系列劇、獲獎電影和舞台演出。近年來的代表作有「盜夢空間」里那位平衡小王子【喂！，還有「蝙蝠俠：黑暗騎士崛起」里的羅賓，接下來他還將出現根據大友克洋經典作品「阿基拉」。可以說他本人就和動漫藝術有著諸多聯系，創立藝術自由創品牌hitRECORD也並不令人意外。
而hitRECord則是JGL就跟哥哥Dan在04年開始做的一個網站，剛開始只是上傳視頻的網站，然後邀請了世界各地的藝術人士加入，成為了一個互聯網視頻合作社區。2010年成立了制作公司。也就是說，在那個網站上傳視頻或者音樂，就是已經要默許了被別人剪輯或者改編。流程大致就是你上傳了一首清唱的歌，旋律很簡單，歌詞也很簡單，無伴奏清唱，然後你寫上「求伴奏」，之後就有人下載了這個音頻，加了管弦樂或者吉他的伴奏，然後上傳。接著又有人把這個合成的音頻做成一個MV，完成度非常的高，另觀眾幾乎聽不出來這原本就是在家里面的麥克風錄的清唱。而今天介紹的「布萊克小姐」即是hitRECord最新推出的MV短片動畫！而且從10月7日開始，JGL會帶領hitRECORD的其他藝術家們在美國六大城市舉行小型巡演，向大眾展示他們的作品。
通過短片我們也可以看出視頻是實驗性質的，據說hitRECord在10年的聖丹斯電影節上大放異彩，評價非常高，說是學電影的學生必去的攤位。而且在SXSW( south by southwest Film Conference and Festival)也有不錯的表現，所以他們是能夠賺到錢的，所以每次電影節結束，反映的視頻的合作者都會分到錢。而且在summer in the city這樣的系列秀上也可以分到錢。那麼回歸短片本身，影片描述的是一段非常悲傷的故事。
某天，男人在穿過一座舊塔的途中遇到了擁有一頭黑長發的布萊克小姐，這次相遇卻並不像通話里描述的那樣，王子順著長發爬上閣樓解救的長發公主，這個男人認為布萊克小姐是活死人，于是他通知了鄉民前來燒死布萊克小姐，但布萊克小姐並不是他們口中的惡魔，她只是太寂寞了。從始至終孤身一人的布萊克小姐只說了一段話：我叫布萊克小姐，就像你看到的一樣，我一個人了無生趣……
【歌詞】
A man came across this old tower one day
It was straight like from a book he once read
He lifted his head up and saw this young lady
And here's what the lady said:
"Moi je m'appelle mademoiselle Noir
Et comme vous pouvez le voir
Je ne souris, ni ris, ni vis."
Et c'est tout ce qu'elle a dit
The man was so scared he could only run away
He ran to the town and then said:
"I just saw a lady with the longest dark hair
And I think she's a living dead!"
The people, so scared, took their guns and their swords
They ran to the tower and then
They saw the pale lady and felt a great fear
When they heard how she said it again:
"Moi je m'appelle mademoiselle Noir
Et comme vous pouvez le voir
Je ne souris, ni ris, ni vis."
Et c'est tout ce qu'elle a dit
The people, they knew what this all was about:
She was clearly a demon from hell
They decided to set her long hair on fire
In the end it would burn her as well
But the lady was no demon she was a lonely soul
Just like in that book they once read
Still waiting for her prince while her hair was on fire
The one last time she said:
"Moi je m'appelle mademoiselle Noir
Et comme vous pouvez le voir
Je ne souris, ni ris, ni vis."
Et c'est tout ce qu'elle a dit
