美國媒體CBS形容初音未來是「虛假明星」遭FANS炮轟
2012年11月14日
作為近年來越來越為大眾媒體所熟悉的虛擬偶像——初音未來的影響力越來越大！11月9日，美國三大媒體之一的CBS就報道了關于初音未來演唱會的相關介紹，這本來只是一次向大眾宣傳初音未來的報道，但是不料老美在措辭上非常不當，將虛擬形容為虛假，一時之間引來無數初音未來FANS的炮轟。
在文章的標題上，CBS使用了「初音未來是世界上最虛假的流行明星」(Hatsune Miku The world's fakest pop star)這樣的形容，很多FNAS認為fakest這樣的字眼是非常不妥的，一般虛擬應當用：virtual這個單詞，而多數人認為這體現了記者寫新聞前調查不足。
截至到13日為止，已經有約120條抗議出現在新聞評論中，其中以英文所寫的長文評論很多，不少人對fakest的字眼非常憤怒。根據報道，在CBS的文章中記者對初音未來做了介紹，文章中提到：「初音未來是流行明星中的特殊存在，不會嗑藥也不會酒精中毒，不用擔心天亮了從夜店出來時被狗仔隊偷拍，而且在演唱會場外也不會被發現，因為她是虛假的流行明星，是全息影像」。而初音未來的FANS則表示：「她比任何的流行明星都要更加現實，此外她是程序，是真正的樂器，是哪個蠢蛋寫了這篇垃圾文章？」、「CBS惹怒了全世界，初音未來的音樂比美國的流行明星要棒得多，能夠給以孩子們好得多的影響」、「偽的字眼充滿了輕蔑的感覺，請不要侮辱全球的FANS，已經惹怒了世界范圍內龐大的人數，請刪除這篇新聞」，甚至還有要殺害撰寫文章的記者的過激言論。
相對的，在日本也有不少人對其報道在使用的fakest的字眼表示不能理解，而以現在的事態發展來看，這場風波正在席卷全球的初音未來FANS圈，從另一個側面也反應了初音未來的FANS基礎有多廣泛。
初音未來是一款著名的虛擬女性歌手軟件。通常所說的虛擬歌姬初音未來是對這款軟件的人格化，動漫人物則是其衍生產物。初音未來吸引了新一代和從不認識電子音樂的人接觸電子音樂創作，令更多人認識電子音樂制作，令電子音樂創作再度卷起熱潮，另外還刺激到了繪畫、動畫創作。在日本乃至全世界范圍內都有著極高的人氣，前段時間她還在中國香港與台灣舉辦了演唱會。
原文地址：http://www.cbsnews.com/8301-205_162-57547707/hatsune-miku-the-worlds-fakest-pop-star/
